海外の反応【総合】






  • 海外「韓国はいい加減にしてくれ!」旭日旗の写真に『いいね』をした米俳優が韓国で大炎上
    by ニャン吉 on at

    米人気ドラマ「ウォーキング・デッド」などへの出演で知られる、韓国系アメリカ人俳優のスティーブン・ユァンさんが今月13日、旭日旗に関する騒動を起こした事について、自身のSNSで謝罪を行いました。ユァンさんは、今月11日にジョー・リンチ監督がSNSに投稿した、旭日旗がデザインされた服を着ている少年の写真に「いいね」を押し、そのことが韓国国内、特にネット上で大きな批判の的になっていました。騒動後には韓国大統領府の […]

  • 海外「日本のおかげで今がある!」『ルックイースト政策』がマレーシアで再び脚光
    by ニャン吉 on at

    今月9日に投開票されたマレーシアの下院選は、マハティール元首相(92)が率いる野党連合「希望連盟」が過半数を制し、1957年の独立以来、初の政権交代を実現させました。翌10日にはかつて22年間にわたり政権を担ったマハティール氏が首相に就任。同氏は選挙で選ばれた指導者の中で、世界最高齢になります。マハティール氏というと、日本の集団主義と勤労倫理に学び、経済成長を実現させることを掲げた「ルックイースト政策」が殊 […]

  • 海外「日本よ、お前がナンバーワンだ」 相変わらず日本の福祉意識が素晴らしいと話題に
    by ニャン吉 on at

    今回は、東京都内の駅構内で撮影された映像からで、車椅子を使用している女性が、係員さんのサポートを受けながら、車椅子対応のエスカレーターを利用する様子が収められています。日本の進んだバリアフリー設備や障がい者の方々への施策などは、海外のサイトで頻繁に取り上げられその度反響を呼んでいるのですが、ここでもやはり「日本の先進的な福祉意識」に賞賛の声が多数寄せられています。コメントは通常に比べヨーロッパから […]

  • 海外「ついに日本でもポリコレが…」 女性議員の増加を目指す法案に外国人から疑問の声
    by ニャン吉 on at

    国政選挙などで候補者数を出来る限り男女均等にするよう、政党などに努力義務を課す「政治分野の男女共同参画推進法」が、16日の参院本会議で全会一致で可決、成立しました(強制力のない理念法で、罰則はない)。この法案は2015年に超党派議連が原案をまとめ、昨年の通常国会で成立の見通しだったのですが、森友学園問題などによって国会が空転したことで持ち越され、秋の衆院解散で一度廃案となっていました。今年4月に全党が一 […]

  • 海外「また北に騙された…」 米朝首脳会談の中止を示唆した北朝鮮に呆れの声が殺到
    by ニャン吉 on at

    北朝鮮は昨日、アメリカが一方的な核兵器の放棄を要求し続ける場合、来月12日に予定されている初の米朝首脳会談を、中止する意向を持っていることを明らかにしました(米朝首脳会談は、北朝鮮が非核化への決意を表明した事で合意された)。北朝鮮の会談中止示唆に対してトランプ大統領は、「私たちは通知を受けていない。展開を見守る必要がある。 時間が経てば分かるだろう」とコメント。またサンダース米大統領報道官は、「まだ […]





らばQ - 海外の反応 らばQは世界中のおもしろニュースや動画を毎日配信し続けるエンタメニュースサイトです。

    ラカタン 様々な海外の反応を紹介!





    こんなニュースにでくわした 気になった英語の記事や掲示板などを翻訳しようと思います

    • 9本の指を失ってエベレストに挑戦した日本人登山家が亡くなる 海外の反応
      by Show3 on at

      栗城史多さん、エベレストで死亡エベレストの山頂を目指していた、登山家の栗城史多(くりき・のぶかず)さん(35)が21日朝、エベレストのキャンプで亡くなっているのが見つかったと、ネパールの「ザ・ヒマラヤンタイムス」が報じた。ベースキャンプの担当者が電話で伝えたところによると、シェルパがキャンプで栗城さんが亡くなっているのを発見したという。死因は明らかになってない。…(海外の反応をまとめました) […]

    • サンデー翔平! 大谷9三振で4勝目 海外の反応
      by Show3 on at

      大谷、2失点で4勝目 エンゼルス-レイズ(20日・アナハイム) エンゼルスの大谷は先発して7回3分の2を投げ、1本塁打を含む6安打2失点、9三振1四球で4勝目(1敗)を挙げた。防御率は3.35。チームは5-2で勝った。(共同) 動画↓(海外の反応をまとめました) […]

    • 1942年8月 日本が支配した海の最大領域 海外の反応
      by Show3 on at

      1942年8月 日本が支配した海の最大領域大きい画像↓https://i.imgur.com/JHfH8KB.png(海外の反応をまとめました) […]

    • 日本一辛い東京の激辛担々麺 海外の反応
      by Show3 on at

      日本一辛い護摩龍の激辛担々麺動画↓(海外の反応をまとめました) […]

    • カンヌ国際映画祭 是枝裕和『万引き家族』がパルムドール! 海外の反応
      by Show3 on at

      是枝裕和『万引き家族』に最高賞パルムドール!日本人21年ぶり 第71回カンヌ国際映画祭の授賞式が現地時間19日にフランスで行われ、コンペティション部門に出品されていた是枝裕和監督作『万引き家族』が最高賞となるパルムドールを受賞する快挙を成し遂げた。日本人が受賞するのは1997年の今村昌平監督作『うなぎ』以来21年ぶり。…(海外の反応をまとめました) […]

    海外の反応|マグナム超語訳! 日本に関する記事や動画への海外反応を、翻訳してご紹介!元「超誤訳でいこう!?」から移転しました。また宜しくお願いします。超語訳で世界はひとつ!

    わんだーらぼ 海外の反応、海外から見た日本と世界のニュース

    海外の反応ジャーナル 海外の反応を紹介しています。英語のコメントを翻訳しています。

    【海外の反応】翻訳したらこうなった+ 日本に対する外国人の反応をご紹介。海外ネタもプラス

    • 海外「日本なら普通か」券売機を操作するカラスに外国人仰天!?
      by honyakualfa on at

      元スレ 海外掲示板「クレジットカードで切符を買おうとするカラス」https://www.reddit.com/r/videos/comments/8gxwb0/crow_tries_to_buy_a_train_ticket_with_credit_card/ […]

    • 海外「ついにこの日が・・」イチローが事実上の引退?球団の特別アドバイザーに就任
      by honyakualfa on at

      マリナーズのイチロー選手が球団の特別アドバイザーに就任し、事実上の引退とも言えることになったニュースに対する海外メジャーリーグファンの反応をご紹介です。イチロー、事実上の引退 マリナーズ特別アドバイザー就任…球団と異例契約メジャー通算3089安打を放ったマリナーズのイチロー外野手(44)が球団の特別アドバイザーに就任し、選手としては今季の残り試合に出場しないことが3日、複数の球団関係者の話で分かっ […]

    • 外国人「時間に正確な国、日本のお店の開店時の様子をご覧ください」
      by honyakualfa on at

      元スレ 海外掲示板「5:30:00 ちょうどに開く東京のチケット・オフィス」https://www.reddit.com/r/gifs/comments/8dn0l2/tokyo_ticket_office_opens_at_53000/ […]

    • 海外「この男は本物だ!」エンゼルス大谷が3試合連続ホームラン!
      by honyakualfa on at

      エンゼルスの大谷選手が放った3試合連続本塁打に対するメジャーファンの反応です^^大谷翔平3戦連発 松井秀喜以来日本人2人目<エンゼルス-アスレチックス>◇6日(日本時間7日)◇エンゼルスタジアム エンゼルス大谷翔平投手(23)が「8番DH」で先発出場。2回の第1打席で3試合連続本塁打を放った。 2死走者なしで迎えた第1打席。カウント2ボールからの3球目、94マイル(約151キロ)の速球をたたき、打球は […]

    • 「彼は神だ!」マリナーズ復帰のイチローが魅せた超美技に大歓声!
      by honyakualfa on at

      マリナーズに復帰したイチロー選手が魅せたホームラン“強奪“のスーパーキャッチに対するメジャーリーグファンの反応です^^【MLB】イチロー、“本塁打強奪“の超美技 慣れない左翼も「ただ、捕りますけどね」今季初ヒットは「僕にとって重い1本」、超美技は「難しいプレーじゃない」 マリナーズのイチロー外野手は3月31日(日本時間1日)、本拠地インディアンス戦に「9番・左翼」でスタメン出場し、4打数2安打1得点と活躍した。今季 […]